V2EX  ›  英和辞典

Elegant

定義 / Definition

形容詞(adjective) 優雅で洗練された、上品で美しいさまを表す。外見・動作・文章・デザインなどに対して幅広く使われ、無駄がなく調和のとれた美しさを意味する。

発音 / Pronunciation

/ˈɛlɪɡənt/

例文 / Examples

She wore an elegant black dress to the party.
彼女はパーティーに優雅な黒いドレスを着ていった。

The mathematician presented an elegant solution that simplified the complex problem into just three steps.
その数学者は、複雑な問題をわずか3つのステップに簡略化する見事な解法を提示した。

語源 / Etymology

ラテン語の elegans(趣味の良い、選び抜かれた)に由来する。これは eligere(選び出す)という動詞から派生しており、**e-**(外へ)と legere(選ぶ)の組み合わせである。つまり、「多くの中から選び抜かれた」という意味が根底にあり、それが「洗練された美しさ」という現在の意味へと発展した。16世紀頃にフランス語の élégant を経て英語に入った。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Jane Austen『Pride and Prejudice』 — オースティンは登場人物の服装や邸宅、立ち居振る舞いを描写する際に elegant を頻繁に用いている。特にビングリー姉妹やダーシーの屋敷ペンバリーの描写に見られる。
  • F. Scott Fitzgerald『The Great Gatsby』 — ギャツビーの豪邸やパーティーの華やかさを表現する際に、elegant が上流社会の洗練さと虚飾を象徴する言葉として使われている。
  • Oscar Wilde『The Picture of Dorian Gray』 — ワイルドは美と芸術への執着を描く中で、elegant を人物や生活様式の美的感覚を表す重要な形容詞として用いている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5189 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 36ms · UTC 07:51 · PVG 15:51 · LAX 00:51 · JFK 03:51
♥ Do have faith in what you're doing.