Emulate

定義 / Definition

他者の行動や成果を見習い、それに匹敵する、あるいはそれを超えようと努力すること。「模倣する」「見習う」という意味の動詞。コンピュータの分野では、あるシステムが別のシステムの機能を再現することも指す。

発音 / Pronunciation

/ˈɛm.jʊ.leɪt/

例文 / Examples

She tried to emulate her older sister's success in school.
彼女は学校での姉の成功を見習おうとした。

Young programmers often emulate the coding style of experienced developers before eventually cultivating their own distinctive approach.
若いプログラマーは、やがて自分独自のスタイルを築く前に、経験豊富な開発者のコーディングスタイルを模倣することが多い。

語源 / Etymology

ラテン語の aemulari（競い合う、匹敵しようとする）に由来し、名詞形 aemulus（ライバル、競争相手）から派生した。16世紀に英語に取り入れられ、当初は「競争心を持って真似る」という意味合いが強かった。現代では、単に「手本にする」という肯定的な意味で広く使われている。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Ralph Waldo Emerson, Self-Reliance — エマソンは他者を盲目的に模倣することへの警告を述べつつ、偉大な人物を emulate することと単なる模倣の違いについて論じている。
Plutarch, Parallel Lives — プルタルコスの『対比列伝』では、英雄たちが先人の美徳を emulate しようとする姿が繰り返し描かれており、この語の古典的な用法の原点とも言える作品である。
Samuel Johnson, The Rambler — ジョンソンは随筆の中で、優れた作家を emulate することが文学的成長の鍵であると述べている。