V2EX  ›  英和辞典

Fond

定義 / Definition

好きな、愛情のこもった、という意味の形容詞。人や物事に対して温かい気持ちや愛着を持っている様子を表します。

発音 / Pronunciation

/fɒnd/(イギリス英語) /fɑːnd/(アメリカ英語)

例文 / Examples

She is very fond of reading books before bed.
彼女は寝る前に本を読むのがとても好きです。

He cast a fond glance at the old photograph, remembering the summers they had spent together by the lake.
彼はその古い写真に愛情のこもった眼差しを向け、湖のそばで一緒に過ごした夏の日々を思い出していた。

語源 / Etymology

中英語の fonned(愚かな、だまされた)に由来し、もともとは「愚かなほど夢中になっている」という意味でした。これは古英語の fonnen(愚か者)から来ています。時代が進むにつれて否定的な意味が薄れ、「愛情深い」「好きである」という肯定的な意味へと変化しました。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary Usage

  • Jane Austen『Pride and Prejudice』 — 登場人物たちの家族や恋人への愛情を描写する際に fond が繰り返し使われています。特にジェインとビングリーの穏やかな愛情表現に見られます。
  • Charlotte Brontë『Jane Eyre』 — ジェインがロチェスターに対して抱く深い愛着を表す場面で fond が用いられています。
  • Charles Dickens『David Copperfield』 — デイヴィッドが幼少期の思い出や母親への愛情を振り返る場面で、fond memories という表現が印象的に使われています。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1744 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 34ms · UTC 16:19 · PVG 00:19 · LAX 09:19 · JFK 12:19
♥ Do have faith in what you're doing.