V2EX  ›  英和辞典

Gleaming

定義 / Definition

光り輝く、きらめく。表面が光を反射して明るく美しく見える様子を表す形容詞。

発音 / Pronunciation

/ˈɡliːmɪŋ/

例文 / Examples

The gleaming surface of the lake reflected the morning sun.
湖のきらめく水面が朝日を映していた。

She walked into the grand hall, where rows of gleaming chandeliers hung from the vaulted ceiling, casting a warm golden light over the marble floor.
彼女が大広間に足を踏み入れると、アーチ型の天井から何列もの輝くシャンデリアが吊り下げられ、大理石の床に温かな金色の光を投げかけていた。

語源 / Etymology

古英語の glǣm(光、輝き)に由来する。これはゲルマン祖語の *glaimiz にさかのぼり、「光る、輝く」という意味を持っていた。中英語では glemen(光る)という動詞として使われ、その現在分詞形 gleaming が形容詞として定着した。同じ語根から glimmer(かすかに光る)や gloom(薄暗さ)なども派生しており、光の明暗に関わる語群を形成している。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • F・スコット・フィッツジェラルド『グレート・ギャツビー』The Great Gatsby, 1925)— ギャツビーの豪邸や湾の向こうに輝く緑の光の描写において、gleaming は富と憧れの象徴として使われている。
  • J・R・R・トールキン『ホビットの冒険』The Hobbit, 1937)— 竜スマウグが守る黄金の山や、エルフの剣の描写に gleaming が頻繁に用いられ、神秘的な輝きを表現している。
  • チャールズ・ディケンズ『大いなる遺産』Great Expectations, 1861)— ロンドンの街並みや登場人物の装飾品の描写に gleaming が使われ、表面的な華やかさと内面の対比を暗示している。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5203 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 34ms · UTC 07:51 · PVG 15:51 · LAX 00:51 · JFK 03:51
♥ Do have faith in what you're doing.