Homestead

定義 / Definition

homestead は、家屋とそれに付属する土地・建物を含む「屋敷」「農場」を意味する名詞です。特にアメリカでは、開拓時代に政府から払い下げられた自営農地を指すこともあります。動詞として「土地を開拓して住みつく」という意味でも使われます。

発音 / Pronunciation

/ˈhoʊm.stɛd/

例文 / Examples

They built a small homestead on the edge of the prairie.
彼らは大草原のはずれに小さな農場を建てた。

After years of saving, the family finally purchased a homestead where they could raise livestock, grow crops, and live off the land.
何年もかけて貯金した後、その家族はようやく家畜を飼い、作物を育て、自給自足の生活ができる農場を手に入れた。

語源 / Etymology

古英語の hāmstede に由来し、hām（家、故郷）と stede（場所）が組み合わさった語です。もともと「人が住む場所」という意味でしたが、やがて「家屋とその周辺の土地」を指すようになりました。アメリカでは1862年の Homestead Act（自営農地法）により、西部の未開拓地を市民に無償で分配する制度が生まれ、この語は「開拓農地」という特別な意味合いを持つようになりました。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Willa Cather の My Ántonia（1918年）では、ネブラスカの大草原に移住した家族の homestead での暮らしが、アメリカ開拓時代の象徴として描かれています。
Laura Ingalls Wilder の Little House on the Prairie シリーズでは、インガルス一家が各地で homestead を築きながら生活する様子が生き生きと綴られています。
Wallace Stegner の Angle of Repose（1971年）でも、西部開拓期の homestead での生活が重要なテーマとして扱われています。