V2EX  ›  英和辞典

Hope

発音 Pronunciation

/hoʊp/

定義 Definition

何か良いことが起こることを願い、期待する気持ち。まだ実現していないが、実現する可能性があると信じること。名詞としては「希望」、動詞としては「望む・願う」という意味で使われる。

例文 Examples

I hope you have a wonderful day.
あなたが素晴らしい一日を過ごせることを願っています。

She never lost hope, even when everything seemed impossible.
すべてが不可能に思えたときでさえ、彼女は決して希望を失わなかった。

語源 Etymology

古英語の hopian(期待する、願う)に由来する。ゲルマン語系の言葉で、中低ドイツ語の hopen やオランダ語の hopen とも関連がある。もともと「期待して跳びはねる」というニュアンスを持っていたとされ、前向きな気持ちや未来への信頼を表す言葉として長い歴史を持つ。

関連語 Related Words

文学作品での使用例 Literary Usage

  • Emily Dickinson – "Hope" is the thing with feathers:「希望は羽を持つもの」という有名な詩で、希望を小鳥に例え、魂の中で絶えず歌い続ける存在として描いた。
  • Alexander Pope – An Essay on Man:「Hope springs eternal in the human breast(希望は人の胸の中で永遠に湧き出る)」という一節は、英語圏で最も有名な「希望」に関する引用の一つである。
  • Shawshank Redemption(スティーヴン・キング原作):「Hope is a good thing, maybe the best of things」という台詞で、希望の力が物語全体のテーマとして描かれている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2978 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 56ms · UTC 12:55 · PVG 20:55 · LAX 05:55 · JFK 08:55
♥ Do have faith in what you're doing.