V2EX  ›  英和辞典

Inconceivable

定義 / Definition

想像もできないほどありえない、信じがたいこと。「考えられない」「想像を絶する」という意味を持つ形容詞。

発音 / Pronunciation

/ˌɪnkənˈsiːvəbəl/

例文 / Examples

It is inconceivable that he would lie to his best friend.
彼が親友に嘘をつくなんて考えられない。

The sheer scale of the universe is almost inconceivable to the human mind, stretching beyond anything we can truly comprehend.
宇宙の途方もない規模は人間の心にはほとんど想像を絶するものであり、私たちが本当に理解できる範囲をはるかに超えている。

語源 / Etymology

ラテン語の concipere(心に抱く、考える)に由来する conceivable(想像できる)に、否定の接頭辞 in- が付いた形。16世紀頃から英語で使われるようになり、「心で捉えることができない」という意味を表す。**con-**(共に)+ capere(つかむ)が原義であり、「頭でつかめないもの」というニュアンスがある。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • William Goldman『The Princess Bride』(1973年) — キャラクターのヴィジニが繰り返し "Inconceivable!" と叫ぶ場面は非常に有名で、映画版(1987年)でも象徴的なセリフとなった。この作品を通じて、この単語はポップカルチャーにおいて特別な地位を持つようになった。
  • Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズ』シリーズ — ホームズがありえない状況を排除する推理の過程で、この語がしばしば用いられる。
  • Lewis Carroll『Alice's Adventures in Wonderland』(1865年) — 不思議の国の不条理な出来事を描写する文脈で、想像を超えた事態を表す語として登場する。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2689 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 40ms · UTC 15:25 · PVG 23:25 · LAX 08:25 · JFK 11:25
♥ Do have faith in what you're doing.