Indignant

定義 / Definition

憤慨した、怒りを感じているという意味の形容詞。不当な扱いや不正義に対して強い怒りや不満を感じている状態を表します。単なる怒りではなく、「正当な理由がある怒り」というニュアンスを含みます。

発音 / Pronunciation

/ɪnˈdɪɡ.nənt/

例文 / Examples

She was indignant when she found out she had been lied to.
彼女は嘘をつかれていたことを知って、憤慨した。

The workers, indignant at the sudden pay cut, organized a protest demanding fair treatment from the company.
突然の賃金カットに憤慨した労働者たちは、会社に公正な待遇を求めるデモを組織した。

語源 / Etymology

ラテン語の indignans（怒っている）に由来し、これは indignus（ふさわしくない、不当な）から派生しました。**in-**（否定の接頭辞）と dignus（価値がある、ふさわしい）の組み合わせで、「ふさわしくない扱いを受けたことへの怒り」という意味が根底にあります。16世紀頃から英語で使われるようになりました。

文学作品での使用例 / Literary Usage

チャールズ・ディケンズの Oliver Twist では、登場人物たちが社会的不正義に対して indignant な態度を見せる場面が多く描かれています。
ジェイン・オースティンの Pride and Prejudice では、エリザベス・ベネットがダーシーの傲慢な態度に対して indignant になる場面が印象的です。
ハーパー・リーの To Kill a Mockingbird では、人種差別に対する登場人物たちの indignant な反応が物語の重要なテーマとなっています。