kidney は、体内の老廃物を血液から濾過し、尿として排出する臓器(腎臓)を指す名詞です。人間は通常、左右に一つずつ、計二つの腎臓を持っています。
You should drink plenty of water to keep your kidneys healthy.
腎臓を健康に保つために、水をたくさん飲むべきです。
After years of chronic illness, she was placed on the waiting list for a kidney transplant, hoping a compatible donor would be found in time.
長年の慢性疾患の末、彼女は腎臓移植の待機リストに載せられ、適合するドナーが間に合うことを祈っていました。
kidney の語源は完全には解明されていませんが、中英語の kidnei に由来します。前半の kid- は古英語の cwið(腹、子宮)と関連があるとされ、後半の -ney は古英語で卵を意味する ǣg(古ノルド語 egg)から来たと考えられています。つまり、「腹の中の卵形の臓器」という意味合いが原義とされています。