V2EX  ›  英和辞典

Luggage

定義 / Definition

luggage は、旅行の際に持ち運ぶ荷物やスーツケースなどの総称。日本語では「手荷物」「旅行かばん」にあたる。不可算名詞として使われる。

発音 / Pronunciation

/ˈlʌɡ.ɪdʒ/

例文 / Examples

Please don't forget your luggage at the hotel.
ホテルに荷物を忘れないでください。

After waiting at the carousel for over thirty minutes, she realized that the airline had lost her luggage.
回転台の前で30分以上待った後、彼女は航空会社に荷物を紛失されたことに気づいた。

語源 / Etymology

16世紀の英語で、lug(重いものを引きずる)という動詞に接尾辞 -age を付けて生まれた言葉。もともと「引きずって運ぶもの」という意味合いがあり、旅行者が重い荷物を苦労して運ぶ様子に由来している。類義語の baggage がフランス語由来であるのに対し、luggage は北欧語系の語根を持つとされる。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary References

  • Jules Verne『Around the World in Eighty Days』(1873) — 主人公フィリアス・フォッグが世界一周の旅に出発する際、荷物の準備について描かれる場面で luggage が繰り返し登場する。
  • E.M. Forster『A Room with a View』(1908) — イタリアを旅するイギリス人旅行者たちの荷物にまつわる描写に用いられている。
  • Bill Bryson『Neither Here nor There』(1991) — ヨーロッパ旅行中に荷物を紛失するユーモラスなエピソードで頻出する。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1754 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 36ms · UTC 16:19 · PVG 00:19 · LAX 09:19 · JFK 12:19
♥ Do have faith in what you're doing.