名詞:(計画や活動の)首謀者、黒幕、天才的な頭脳を持つ人物。 動詞:(計画や活動を)巧みに企てる、指揮する。
/ˈmæs.tɚ.maɪnd/
She is the mastermind behind the entire project.
彼女がそのプロジェクト全体の首謀者だ。
The detective finally identified the criminal mastermind who had orchestrated the elaborate scheme to defraud the company over several years.
刑事はついに、数年にわたって会社を騙す巧妙な計画を指揮していた黒幕を特定した。
master(主人、達人)と mind(頭脳、精神)を組み合わせた複合語。17世紀頃から「優れた知性を持つ人物」という意味で使われ始めた。やがて「計画を背後で操る人物」という意味合いが加わり、特に犯罪や大規模な計画の指揮者を指す言葉として広まった。動詞としての用法は20世紀に入ってから定着した。