Modernize

定義 / Definition

古いものを現代的にする、最新の状態に更新すること。設備・制度・考え方などを時代に合ったものに改めること。

発音 / Pronunciation

/ˈmɒd.ər.naɪz/（イギリス英語） /ˈmɑː.dɚ.naɪz/（アメリカ英語）

例文 / Examples

The city plans to modernize its public transportation system.
その都市は公共交通機関を近代化する計画を立てている。

In order to remain competitive in the global market, the company decided to modernize its aging factories by introducing automated production lines and AI-driven quality control.
世界市場で競争力を維持するために、その企業は老朽化した工場にロボット生産ラインとAI品質管理を導入して近代化することを決定した。

語源 / Etymology

フランス語の moderne（現代の）に由来し、これはラテン語の modernus（「今の、現在の」）から来ている。modernus はさらにラテン語の modo（「つい最近、たった今」）に基づく。英語では18世紀頃から modern に接尾辞 -ize（「〜にする」）を付けて「現代的にする」という動詞として使われるようになった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

『The Great Gatsby』（F. Scott Fitzgerald）— 1920年代のアメリカ社会が急速に近代化していく様子が作品全体の背景として描かれており、modernize の概念が物語の核にある。
『Things Fall Apart』（Chinua Achebe）— アフリカの伝統社会が植民地支配によって強制的に「近代化」される過程が描かれ、modernize という行為の光と影が問われている。
『Hard Times』（Charles Dickens）— 産業革命期のイギリスにおいて、都市や労働環境を modernize することの人間的な代償が鋭く描かれている。