Municipal

定義 / Definition

municipal は「市の」「地方自治体の」という意味の形容詞で、市や町などの地方行政に関することを表します。市政府、市の施設、市の条例など、地方自治体が管轄する事柄に広く使われます。

発音 / Pronunciation

/mjuːˈnɪsɪpəl/

例文 / Examples

The municipal library is open every day except Sunday.
市立図書館は日曜日を除いて毎日開いています。

The municipal government announced a new initiative to improve public transportation and reduce traffic congestion in the downtown area.
市政府は、公共交通機関の改善と中心街の交通渋滞の緩和を目的とした新たな取り組みを発表しました。

語源 / Etymology

ラテン語の municipalis に由来し、これは municipium（自治都市）から派生した語です。municipium は munus（義務・職務）と capere（取る・引き受ける）の合成語で、「自ら行政の義務を引き受ける都市」という意味を持っていました。16世紀頃に英語に取り入れられ、現在の「市の・地方自治体の」という意味で定着しました。

文学作品での用例 / Literary Usage

チャールズ・ディケンズの Bleak House では、ロンドンの行政や市の制度の腐敗が描かれる中で municipal という語が用いられています。
アプトン・シンクレアの The Jungle では、シカゴの市政（municipal politics）の腐敗が物語の重要な背景として描かれ、この語が頻繁に登場します。
ジェイン・ジェイコブズの The Death and Life of Great American Cities では、都市計画や市の政策を論じる文脈で municipal が繰り返し使われています。