Parcel

定義 / Definition

名詞：小包、荷物。郵便や宅配便で送られる包み。また、土地の一区画を指すこともある。

動詞：包む、梱包する。また、分配する（parcel out）。

発音 / Pronunciation

/ˈpɑːr.səl/

例文 / Examples

I received a parcel from my grandmother yesterday.
昨日、祖母から小包を受け取った。

The courier company lost the parcel containing important documents, so we had to file a claim and request a thorough investigation.
宅配会社が重要な書類が入った荷物を紛失したため、私たちは請求を提出し、徹底的な調査を依頼しなければならなかった。

語源 / Etymology

古フランス語の parcelle（小さな部分）に由来し、さらにラテン語の particella（particula の変形、「小片」の意味）にさかのぼる。もともと「何かの一部分」を意味していたが、英語では次第に「包み、小包」という意味が主流になった。土地の「一区画」という意味にも、「全体の一部分」という原義が残っている。

文学作品での用例 / Literary References

Charles Dickens の A Christmas Carol では、贈り物や荷物の描写に parcel が使われ、ヴィクトリア朝のクリスマスの雰囲気を伝えている。
Thomas Hardy の Far from the Madding Crowd では、土地の区画を指す意味で parcel が登場し、農村の風景描写に用いられている。
Jane Austen の作品群でも、手紙や届け物に関する場面で parcel がしばしば使われている。