V2EX  ›  英和辞典

Pliable

定義 / Definition

柔軟な、しなやかな。物理的に曲げやすいことや、人の性格が順応しやすい・影響を受けやすいことを表す形容詞。

発音 / Pronunciation

/ˈplaɪ.ə.bəl/

例文 / Examples

The leather became more pliable after being soaked in water.
革は水に浸した後、より柔らかくなった。

Children's minds are pliable, which is why early education plays such a crucial role in shaping their character.
子どもの心は柔軟であり、だからこそ幼児教育が人格形成において非常に重要な役割を果たすのである。

語源 / Etymology

フランス語の plier(折る、曲げる)に由来し、さらにラテン語の plicare(折りたたむ)にさかのぼる。接尾辞 -able は「〜できる」という意味を加え、「曲げることができる」→「柔軟な」という意味が生まれた。15世紀頃に英語に取り入れられた。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Charles DickensOliver Twist では、幼い子どもたちの「しつけやすい」性質を描写する際に pliable が使われ、無垢で影響を受けやすい存在としての子どもが表現されている。
  • Aldous HuxleyBrave New World では、社会による人間の精神的操作を論じる文脈で、人の心が pliable であることが暗示されている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5186 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 66ms · UTC 07:50 · PVG 15:50 · LAX 00:50 · JFK 03:50
♥ Do have faith in what you're doing.