V2EX  ›  英和辞典

Privilege

定義 / Definition

特権、特典。特定の人やグループだけに与えられる特別な権利や利益のこと。社会的な地位や立場によって得られる優位性を指すこともある。

発音 / Pronunciation

/ˈprɪv.ə.lɪdʒ/

例文 / Examples

Education is a privilege, not a right, in some parts of the world.
世界の一部の地域では、教育は権利ではなく特権である。

It was a great privilege to meet the Nobel Prize winner and hear her speak about her research.
ノーベル賞受賞者に会い、彼女の研究について話を聞けたのは大変な光栄だった。

語源 / Etymology

ラテン語の privilegium に由来する。privus(個人の、私的な)と lex(法律)が組み合わさった語で、もともとは「特定の個人に適用される法律」という意味だった。古フランス語の privilege を経て、中英語に取り入れられた。時代とともに「特別な権利」や「恩恵」という現在の意味に発展した。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary References

  • F. スコット・フィッツジェラルド『グレート・ギャツビー』The Great Gatsby, 1925)— 富裕層の特権と社会階級の不平等が作品全体の中心的テーマとして描かれている。
  • ジェイン・オースティン『高慢と偏見』Pride and Prejudice, 1813)— 土地所有階級の特権と社会的地位が物語の背景として重要な役割を果たしている。
  • ペギー・マッキントッシュ「見えないナップサック」White Privilege: Unpacking the Invisible Knapsack, 1989)— 社会的特権の概念を広く知らしめた影響力のあるエッセイ。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3211 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 49ms · UTC 10:51 · PVG 18:51 · LAX 03:51 · JFK 06:51
♥ Do have faith in what you're doing.