Quarrel 発音

定義 / Definition

口論、口げんか、言い争い。 意見の相違や不満から生じる激しい言い合いのこと。動詞としては「口論する、言い争う」という意味でも使われる。

発音 / Pronunciation

/ˈkwɒr.əl/（イギリス英語） /ˈkwɔːr.əl/（アメリカ英語）

例文 / Examples

They had a quarrel over money.
彼らはお金のことで口論した。

What began as a minor quarrel between neighbors eventually escalated into a bitter feud that lasted for years.
近隣住民の間のささいな口論が、やがて何年も続く激しい確執へと発展した。

語源 / Etymology

ラテン語の querella（不満、苦情）に由来し、古フランス語の querele を経て中英語に入った。もともとは「苦情」や「不平」を意味していたが、次第に「口論」「争い」という意味に変化した。14世紀頃から英語で広く使われるようになった。

関連語 / Related Words

• Argument
• Dispute
• Conflict
• Feud
• Disagreement
• Bicker
• Squabble
• Clash

文学作品での使用例 / Literary Usage

• William Shakespeare『Romeo and Juliet』 — モンタギュー家とキャピュレット家の quarrel（確執）が物語全体の悲劇の原因となっている。
• Jonathan Swift『Gulliver's Travels』 — 小人国リリパットとブレフスキュの間のばかげた quarrel が風刺的に描かれている。
• Jane Austen『Pride and Prejudice』 — 登場人物たちの間で生じる quarrel が、誤解と和解のテーマを形作っている。