Regain

定義 / Definition

regain /rɪˈɡeɪn/ — 動詞（他動詞）

失ったものや状態を取り戻す、回復すること。以前持っていたものを再び手に入れることを意味する。

例文 / Examples

She worked hard to regain her confidence after the failure.
彼女は失敗の後、自信を取り戻すために懸命に努力した。

The country struggled for decades to regain its independence, and when it finally did, the streets filled with celebrations that lasted for days.
その国は独立を取り戻すために何十年も苦闘し、ついにそれを成し遂げたとき、通りは何日も続く祝祭で溢れかえった。

発音 / Pronunciation

/rɪˈɡeɪn/

語源 / Etymology

フランス語の regagner（再び得る）に由来する。接頭辞 re-（再び）と gain（得る、獲得する）の組み合わせで、16世紀頃から英語で使われるようになった。gain 自体は古フランス語の gaaignier（稼ぐ、獲得する）から来ている。「もう一度手に入れる」という原義がそのまま現代の意味に受け継がれている。

文学作品での使用例 / Literary Usage

John Milton の Paradise Lost では、失われた楽園を「regain」するという主題が続編 Paradise Regained（1671年）のタイトルそのものとなっている。
F. Scott Fitzgerald の The Great Gatsby では、ギャツビーが過去の愛と栄光を取り戻そうとする物語の核心に、この語の精神が深く反映されている。
Charlotte Brontë の Jane Eyre では、主人公が自尊心や自立を取り戻す過程が物語の重要な軸となっている。