V2EX  ›  英和辞典

Resilience

発音 / Pronunciation

/rɪˈzɪl.i.əns/

定義 / Definition

困難や逆境から素早く立ち直る力。回復力、復元力、弾力性。物理的には、物質が変形後に元の形に戻る性質を指し、比喩的には、精神的な強さやしなやかさを意味する。

例文 / Examples

She showed incredible resilience after losing her job.
彼女は仕事を失った後、驚くべき回復力を見せた。

The resilience of the local community was evident in the way they rebuilt their homes and restored their traditions within a year of the devastating earthquake.
壊滅的な地震からわずか一年で家を再建し、伝統を取り戻したことに、地域社会の回復力が如実に表れていた。

語源 / Etymology

ラテン語の resilire(跳ね返る、元に戻る)に由来する。**re-**(再び)と salire(跳ぶ)の組み合わせで、「再び跳ね返る」という意味が原義。17世紀に物理学の用語として英語に入り、物質の弾力性を表すために使われた。その後、19世紀以降、精神的・社会的な回復力という比喩的な意味に広がった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Viktor Frankl — Man's Search for Meaning:ナチスの強制収容所での経験を通じて、人間の精神的な resilience について深く考察した作品。極限状況における回復力の本質が描かれている。
  • Maya Angelou — I Know Why the Caged Bird Sings:差別や虐待を乗り越えていく自伝的作品で、著者自身の resilience が物語の核となっている。
  • Cormac McCarthy — The Road:終末後の世界で父と息子が生き抜く姿を描き、人間の resilience と希望の関係を問いかけている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5189 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 47ms · UTC 07:51 · PVG 15:51 · LAX 00:51 · JFK 03:51
♥ Do have faith in what you're doing.