V2EX  ›  英和辞典

Sadness

定義 / Definition

悲しみ、哀しさ。喜びや幸福の反対にあたる感情で、喪失・失望・孤独などによって引き起こされる心の痛みや沈んだ気持ちを表す名詞。

発音 / Pronunciation

/ˈsædnəs/

例文 / Examples

She couldn't hide her sadness when she heard the news.
彼女はその知らせを聞いたとき、悲しみを隠すことができなかった。

A deep sadness settled over the town after the beloved teacher passed away, and even the children who had once filled the streets with laughter grew quiet.
愛された教師が亡くなった後、町には深い悲しみが広がり、かつて通りを笑い声で満たしていた子どもたちさえも静かになった。

語源 / Etymology

古英語の sæd(満たされた、飽きた)に由来し、中英語の時代に「重い、疲れた」という意味を経て、「悲しい」という感情を表す sad へと変化した。それに名詞を作る接尾辞 -ness が付いて sadness となった。もともと「満腹」や「十分な」という意味だったものが、やがて「心が重い」「悲しい」という意味に転じた興味深い語源を持つ。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • William Shakespeare『Twelfth Night』 — "If music be the food of love, play on; give me excess of it, that, surfeiting, the appetite may sicken, and so die." 劇中で愛と悲しみが繰り返し結びつけられ、sadness が重要なテーマとして描かれている。
  • Charlotte Brontë『Jane Eyre』 — 幼少期の孤独や喪失を通じて、主人公ジェーンの内面的な sadness が物語の原動力として描かれている。
  • Kazuo Ishiguro『Never Let Me Go』 — 登場人物たちが自らの運命を静かに受け入れる中で、深い sadness が作品全体を貫いている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2968 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 61ms · UTC 12:55 · PVG 20:55 · LAX 05:55 · JFK 08:55
♥ Do have faith in what you're doing.