Satisfying

定義 / Definition

何かが期待や欲求を満たし、心地よい充足感や喜びを与えること。「満足のいく」「充実した」という意味の形容詞。

発音 / Pronunciation

/ˈsætɪsfaɪɪŋ/

例文 / Examples

There is nothing more satisfying than finishing a good book.
良い本を読み終えることほど満足感のあることはない。

After months of hard work, it was deeply satisfying to see the project come together exactly as we had envisioned.
何ヶ月もの努力の末、思い描いた通りにプロジェクトが形になるのを見るのは、心の底から満足のいくものだった。

語源 / Etymology

ラテン語の satisfacere に由来する。satis（十分な）と facere（する、作る）の組み合わせで、「十分にする＝満たす」という意味を持つ。古フランス語 satisfier を経て中英語に入り、現在の satisfy となった。satisfying はその現在分詞形で、形容詞として使われる。

文学作品での用例 / Literary Usage

Jane Austen, Pride and Prejudice — 登場人物たちが社会的な期待や個人の欲求が満たされる場面で、satisfying という感覚が繰り返し描かれている。
Marie Kondo, The Life-Changing Magic of Tidying Up — 片付けによって得られる深い満足感を表現する際に、satisfying という概念が中心的に用いられている。
Haruki Murakami, Norwegian Wood — 英訳版において、日常の小さな行為がもたらす静かな充足感を描写する文脈で使われている。