V2EX  ›  英和辞典

Second

定義 / Definition

second には複数の意味があります。最も一般的な意味は以下の通りです:

  1. 形容詞・序数詞:2番目の、第二の。順序において最初の次に来るもの。
  2. 名詞:秒。時間の単位で、1分の60分の1。
  3. 動詞:(提案などを)支持する、賛成する。

発音 / Pronunciation

/ˈsɛk.ənd/

例文 / Examples

She finished in second place in the race.
彼女はレースで2位になった。

After a second of hesitation, he made the bold decision to leave his stable job and pursue his passion for painting.
一瞬のためらいの後、彼は安定した仕事を辞めて絵画への情熱を追求するという大胆な決断を下した。

語源 / Etymology

ラテン語の secundus(「次の、2番目の」)に由来します。これは sequi(「従う、後に続く」)という動詞から派生したものです。時間の単位としての「秒」は、中世ラテン語の secunda minuta(「第二の小さい部分」)から来ており、「分」が時間の最初の分割、「秒」がその次の分割であることを意味します。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • William ShakespeareHamlet では、時間の儚さや一瞬の決断を描写する場面で second が用いられています。
  • Charles DickensA Tale of Two Cities の冒頭付近で、対比構造の中で順序を示す表現として登場します。
  • T.S. EliotFour Quartets では、時間の哲学的考察の中で秒や瞬間としての second が印象的に使われています。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1212 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 40ms · UTC 17:41 · PVG 01:41 · LAX 10:41 · JFK 13:41
♥ Do have faith in what you're doing.