副詞・名詞:すぐに、ただちに。また、名詞として「直線コース」や「直線区間」を意味する。
/ˌstreɪtəˈweɪ/
I'll do it straightaway.
すぐにやります。
She recognized the problem straightaway and began working on a solution before anyone else had even noticed.
彼女はすぐにその問題に気づき、他の誰もまだ気づかないうちに解決策に取りかかった。
straight(まっすぐな)と away(離れて、去って)が組み合わさってできた語。16世紀頃から使われており、「まっすぐに進む=寄り道せずに=すぐに」という意味の流れで、即座に行動することを表すようになった。名詞としての「直線コース」という意味は、道や競走路がまっすぐに伸びている区間を指すことから生まれた。