Terrific

定義 / Definition

素晴らしい、最高の、非常に良いという意味の形容詞。また、「ものすごい、とてつもない」という強調の意味でも使われる。

発音 / Pronunciation

/təˈrɪfɪk/

例文 / Examples

You did a terrific job on the presentation.
あなたはプレゼンで素晴らしい仕事をした。

The concert was a terrific experience that left the entire audience speechless and wanting more.
そのコンサートは、観客全員を言葉にできないほど感動させ、もっと聴きたいと思わせる素晴らしい体験だった。

語源 / Etymology

ラテン語の terrificus（恐ろしい）に由来し、terrere（恐れさせる）から派生した語。もともとは「恐ろしい、ぞっとするような」という否定的な意味で使われていたが、20世紀初頭ごろから意味が変化し、「ものすごい」→「素晴らしい」という肯定的な意味で使われるようになった。意味が正反対に転じた興味深い単語の一つである。

文学作品での使用例 / Literary Usage

F・スコット・フィッツジェラルドの『グレート・ギャツビー』（The Great Gatsby, 1925）では、ギャツビーの壮大な生活様式やパーティーを描写する際に terrific が使われている。
チャールズ・ディケンズの作品群では、元来の「恐ろしい」という意味合いで terrific が用いられており、意味の変遷を確認できる好例となっている。
E・B・ホワイトの『シャーロットのおくりもの』（Charlotte's Web, 1952）では、蜘蛛のシャーロットが子豚ウィルバーを救うために巣に「TERRIFIC」と編み込む場面が特に有名である。