副詞（adverb）：完全に、徹底的に、隅々まで。ある行為を手抜きなく、細部にわたって行うさまを表す。
She thoroughly cleaned the entire house before the guests arrived.
彼女はお客さんが来る前に、家中を隅々まで掃除した。
The detective thoroughly examined every piece of evidence, leaving no detail unchecked, before presenting his conclusions to the court.
その刑事は、法廷に結論を提示する前に、あらゆる証拠を徹底的に調べ上げ、どんな細部も見逃さなかった。
古英語の þuruh（＝through、「通り抜けて」）に由来する。thorough は元々 through と同じ語で、「最初から最後まで貫く」という意味を持っていた。そこから「完全な、徹底した」という形容詞の意味が生まれ、副詞の接尾辞 -ly が付いて thoroughly（徹底的に）となった。つまり、物事を「端から端まで貫く」ように行うというイメージが核にある。
Select Language