Wait

定義 / Definition

動詞（verb）：何かが起こるまで、またはある時点まで、その場にとどまったり行動を控えたりすること。「待つ」「待機する」という意味。

名詞（noun）として使う場合は「待ち時間」「待つこと」を意味する。

発音 / Pronunciation

/weɪt/

例文 / Examples

Please wait here until I come back.
私が戻るまでここで待っていてください。

She had to wait in line for over an hour before she could finally get her ticket.
彼女はチケットをようやく手に入れるまで、1時間以上列に並んで待たなければならなかった。

語源 / Etymology

古北フランス語の waitier（見張る、監視する）に由来し、さらにゲルマン祖語の wahtōn（見張る）にさかのぼる。もともとは「注意深く見守る」という意味だったが、中英語の時代に「何かを期待してとどまる」という現在の意味へと変化した。ドイツ語の warten（待つ）とも同じ語源を持つ。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Samuel Beckett の戯曲『Waiting for Godot』（ゴドーを待ちながら）は、wait という行為そのものを作品の中心テーマに据えた代表的な文学作品である。二人の登場人物が、来るかどうかもわからない人物をひたすら待ち続ける姿が描かれている。
John Milton の詩「When I Consider How My Light Is Spent」の最終行 "They also serve who only stand and wait." は、待つことにも価値があるという深い意味を込めた名句として広く知られている。