V2EX  ›  英汉词典

Perturb

发音 Pronunciation

/pərˈtɜːrb/

释义 Definition

使不安,使烦恼;扰乱。指某事打乱了原本平静的状态,使人感到焦虑或不安。

例句 Examples

The loud noise outside perturbed me while I was trying to study.
外面的噪音让我在学习时感到很不安。

The unexpected changes in company policy perturbed many employees, who feared that their jobs might be at risk.
公司政策的突然变动让许多员工感到不安,他们担心自己的工作可能会受到影响。

词源 Etymology

源自拉丁语 perturbare,由前缀 per-(表示"彻底地")和 turbare(表示"搅乱、使混乱")组成。turbare 又源自 turba,意为"混乱、骚动"。该词经由古法语 perturber 传入英语,最早出现在14世纪,最初用于描述天体轨道的偏离,后来逐渐扩展到表示心理上的不安和烦扰。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在莎士比亚的《哈姆雷特》(Hamlet)中,该词用于描述角色内心的深度不安与精神上的困扰。
  • 在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》(Frankenstein)中,主人公对自己所创造之物感到深深的 perturbation(不安)。
  • 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)中,人物常因社交场合中的意外事件而感到 perturbed(烦恼不安)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2424 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 10:56 · PVG 18:56 · LAX 03:56 · JFK 06:56
♥ Do have faith in what you're doing.