想到一个学习英语浏览器插件的点子, 大家觉得怎么样? 我愿意付费

[dedad558]

不要重复造轮子

划词、网页翻译

• 沙拉查词
• Trancy
• 彩云小译
• Talent
• 沉浸式翻译
• 划词翻译

用的场景最多的，

第一个是沙拉查词（免费， 自己累计赞助 100+），看英语文章疯狂查词

第二个是彩云小译的网页中英对照（付费， 自己累计付费 3 年+），看英文文档中英对照

侧边栏 AI 对话

• Sider
• Monica

划词 → 自动复制粘贴到侧边栏 → 自定义提示词模板 → AI 对话

1. 提示词操作列表
2. 分析语法提示词 prompt, $[lang]表示语言变量， $[text]表示划词的文本

Analyze the syntax of the following sentence using **$[lang]**:

"""$[text]"""

In your analysis, identify and describe the following elements:

Provide a detailed explanation of how the elements contribute to the overall grammatical structure of the sentence.

1. AI 分析语法的结果

有了 AI 后，在查词和翻译的基础上再上一层楼，可以分析语法，解释语义，定义好提示词可以 AI 出练习题

插件侧边栏的方式可以应用到形形色色的网站，应用场景广和硬

缺点： 大而全的产品，按照大而全的功能收费，70 元/月。

想法：对于用这类插件只有英语学习需求的用户来说，价格太高，可以考虑精细化针对性收费

想法

上面的应用场景好像就是划词 + AI 对话，

我在想， 还有没有更好的学习英语的点子呢？

1. 随机将网页英文单词打为空_____, 补上中文翻译, 让用户填英文

2. 随机将网页英文单词打为空_____, 让用户做选择题

3. 随机将网页英文语法打为空_____, 让用户填空

4. 随机将网页英文句子翻译为中文, 让用户反译回英文

当然， 也可以记录用户的单词数据库， 结合艾兵浩斯记忆法， 在网页随机抽查单词等等

有了 AI ， 我觉得万物可想可做。

这样的点子,我认为有如下好处:

• 活学活用英语, 真真正正用英语, 写英语, 练英语. 不是呆板式的背单词
• 把学英语的场景放到形形色色的网站上, 形形色色的情景上, 看财经, 看英文技术文档等等
• 划词查词+翻译+AI 对话+AI 分析语法+随机练习
• 看英文文档不只是单独得过过一遍, 而是能写反译学以致用

如:

原文档:

""" This code is pretty human-readable — it is saying "if the condition returns true, run code A, else run code B" """

AI 随机翻译某段:

""" This code is pretty human-readable — it is saying "如果条件返回真，则运行代码 A ，否则运行代码 B" """

用户要做得就是反译: """ if the condition returns true, run code A, else run code B """

学英语的同时学习技术, 将来产品出海写英语文档、英语沟通不在话下。

AI 的时代，用户体验性应该更上一层楼。

大家觉得怎么样?

[dedad558]

用了几年的 Chrome 插件， 数一数， 基本都是给英语相关插件付费。

[dedad558]

grammarly monica 插件用户数量和营收都很惊人，我自己对于更好用的英语学习插件是绝对百分百愿意付费的

[lemonTreeTop]

有些理念跟我做的插件相似

这里是可以介绍下我在做的插件混阅 https://mixread.blemon.net/

主是把中文网页内容的部分中文替换为英文单词，使用充足中文 context 实现词汇增长

做好了词频统计，我的词库，聊天室功能

混阅基于自然主义的设计没有必要艾宾浩斯对抗遗忘，只有阅读量足够，单词可以自然记得，记不得的单词说明它不重要

[lemonTreeTop]

中文阅读比英文更容易可持续，积累足够的阅读量，使用混阅积累到一定词汇量亦可尝试英文阅读

[dedad558]

@lemonTreeTop 赞， 产品很好。看了一下， 确实想法类似， 混阅是中夹英。这种中英混杂的风格虽然看起来是蛮难接受的， 但对于积累词汇增长绝对有帮助。

混阅在看中文时把英文替换了,

基本上就是我想在看英文替换成空或中文的想法, 只不过加入了更多 AI 玩法, 填空\选择题\翻译题等等, 边看边学嘛

还不耽误正事

下载试用了一下， 适配的网站有点少了， 如果能适配所有网站自然是最好的, 适配所有网站, 混阅我是有很大几率愿意付费使用的

`中文阅读比英文更容易可持续`这一点上, 我倒认为产品上不必固定,

可以中夹英, (一个是日常积累词汇, 一个是产品出海老外学中文)

也可以英夹中

再结合我上面这些的理念:

```
随机将网页英文单词打为空_____, 补上中文翻译, 让用户填英文

随机将网页英文单词打为空_____, 让用户做选择题

随机将网页英文语法打为空_____, 让用户填空

随机将网页英文句子翻译为中文, 让用户反译回英文
```

我觉得是觉得有可能成为商业化插件的可能性, 至少我自己需要这么一款插件, 想着不行自己做来着

老哥具体各方面技术栈是怎样的? 前端三大件, 框架和后端用了哪些?做了多久打磨出混阅?

[dedad558]

@lemonTreeTop 插件给了五星好评

[lemonTreeTop]

@dedad558 主要面向中文母语者学英语，老外学中文这方面的还没有考虑

用户练习其实要考虑的东西挺多的，比如让用户填空，用户的拼写成本很高，后续继续完善学习评估方面的功能

技术主要是 js ，混阅是我对探索如何英语学习的一个结果，可以看看我以前的帖子

[dedad558]

@lemonTreeTop 好的,感谢, 同样探索如何英语学习

[JoryJoestar]

@dedad558 看你选什么技术栈，选择一些现代化开发的扩展框架 plsamo 、WXT ，开发起来的问题不大，但细节挺多，好好打磨确实挺好玩的，寓教于乐。

[dedad558]

@JoryJoestar '寓教于乐', 老哥用词精准哈哈, 开发这种要靠爱发电, 还不敢保证有用户愿意付费...