chaleaochexist
V2EX  ›  问与答

翻译耳机之类的需求, 求推荐

  •  
  •   chaleaochexist · 1 day ago · 981 views

    和豆包 GPT 聊半天也没找到合适的完美产品. 是这样的, 我需要一个类实时翻译工具, 目的是学习英语, 需求如下:

    1. 用途:中英自动互译, 主要是中->英, 语音输入, 语音输出.
    2. 不需要同声传译水平, 最好是说完一句话, 自动翻译成英文.
    3. 不需要梯子. 我不想给手机装额外的梯子工具.
    4. 支持蓝牙耳机输入输出, 也就是说我日常生活中, 一直带着这个耳机.
    5. 支持后台输入输出(如果是手机 app 的话), 类似音乐播放器这种. 一直在后台工作.
    6. 接受付费, 但是不接受按照时长付费, 譬如有道翻译官这种一个月 200 小时我接受不了.

    总结一下就是, 我需要一个类似实时翻译的英语学习机. 但是必须支持蓝牙耳机的输入输出. 在简化一下, 就是市面上的口语学习机耳机支持版.

    原本以为有一个手机 app 就行了, 结果... 找了半天没找到. 人工求助了, 看看这次大模型和古法求助谁胜...

    4 replies  •  2026-10-27 01:41:40 +08:00
    datocp
        1
    datocp  
       1 day ago via Android
    这种 android 最准的可能是微转 translator ,其它的谷歌翻译,VoiceTra 。微软的之前能直接读的,也有一个设置按钮,今天不行,但是它还是有个箭头,一点才可以。。。

    看来只有谷歌翻译了,这是它后来加入的功能,正常。

    硬件,迅飞,以前想买个和老外实时翻译的存在中英重音问题,浪费钱。
    hanguofu
        2
    hanguofu  
       1 day ago via Android
    我看见拼多多上就有卖的。
    erquren
        3
    erquren  
       1 day ago
    这个产品就不是一直让你开着的,本地跑手机会烫,远程跑成本会高,一般是点击说话翻译
    panghu960
        4
    panghu960  
       15h 20m ago
    你这几条里真正卡住产品的是第 4+5 条(蓝牙耳机 + 后台一直收声),不是模型:iOS 后台持续开麦克风基本不给权限(后台音频会话能放不能收),Android 可以挂前台服务,代价是发热和耗电,所以市面上的口语翻译产品都退化成「点一下说」。另外蓝牙耳机走 SCO 通道,采样率常常只有 8/16k ,窄带对语音识别是实打实的损失——而你是练英语,自己说的句子先被识别错,反馈本身就是错的,这点比译文质量更要命;真要一直戴着,优先挑麦克风好的耳机,或者干脆用手机麦。你说的不用同传水平、说完一句自动出英文」其实很好满足:本地 VAD 切句 + 离线识别 + 离线翻译 + TTS 回读,一句一句跑,不联网也不按时长计费,模型是一次性下载。挑的时候只看两点:能不能真离线(决定要不要梯子、会不会按分钟收钱),能不能自动切句(决定要不要一直开着麦)。声明:我自己在做离线同传 App ( NoNetPlay ,我是开发者),但它是给两个人面对面来回说话用的,不是后台常开练口语这个形态,你这个需求它并不合适;上面是我自己踩过的坑,供你选产品时参考。
    About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Privacy   ·   Solana   ·   5130 Online   Highest 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 27ms · UTC 09:02 · PVG 17:02 · LAX 02:02 · JFK 05:02
    ♥ Do have faith in what you're doing.