在部署Project Babel的时候遇到了点问题，求各位指教

[chengxiao]

在用SDK上传代码的时候出现

Getting current resource limits.
2012-01-15 13:47:36,454 ERROR appcfg.py:2114 An error occurred processing file '': <urlopen error [Errno 10054] >. Aborting.
Traceback (most recent call last):
File "D:\Program Files\Google\google_appengine\appcfg.py", line 99, in <module>
run_file(__file__, globals())
File "D:\Program Files\Google\google_appengine\appcfg.py", line 95, in run_file
execfile(script_path, globals_)
File "D:\Program Files\Google\google_appengine\google\appengine\tools\appcfg.py", line 3935, in <module>
main(sys.argv)
File "D:\Program Files\Google\google_appengine\google\appengine\tools\appcfg.py", line 3926, in main
result = AppCfgApp(argv).Run()
File "D:\Program Files\Google\google_appengine\google\appengine\tools\appcfg.py", line 2497, in Run
self.action(self)
File "D:\Program Files\Google\google_appengine\google\appengine\tools\appcfg.py", line 3692, in __call__
return method()
File "D:\Program Files\Google\google_appengine\google\appengine\tools\appcfg.py", line 2915, in Update
self.UpdateVersion(rpcserver, self.basepath, appyaml)
File "D:\Program Files\Google\google_appengine\google\appengine\tools\appcfg.py", line 2904, in UpdateVersion
self.options.max_size)
File "D:\Program Files\Google\google_appengine\google\appengine\tools\appcfg.py", line 2080, in DoUpload
resource_limits = GetResourceLimits(self.rpcserver, self.config)
File "D:\Program Files\Google\google_appengine\google\appengine\tools\appcfg.py", line 334, in GetResourceLimits
resource_limits.update(GetRemoteResourceLimits(rpcserver, config))
File "D:\Program Files\Google\google_appengine\google\appengine\tools\appcfg.py", line 305, in GetRemoteResourceLimits
version=config.version)
File "D:\Program Files\Google\google_appengine\google\appengine\tools\appengine_rpc.py", line 365, in Send
f = self.opener.open(req)
File "D:\Python27\lib\urllib2.py", line 394, in open
response = self._open(req, data)
File "D:\Python27\lib\urllib2.py", line 412, in _open
'_open', req)
File "D:\Python27\lib\urllib2.py", line 372, in _call_chain
result = func(*args)
File "D:\Python27\lib\urllib2.py", line 1207, in https_open
return self.do_open(httplib.HTTPSConnection, req)
File "D:\Program Files\Google\google_appengine\lib\fancy_urllib\fancy_urllib\__init__.py", line 367, in do_open
raise url_error
urllib2.URLError: <urlopen error [Errno 10054] >
2012-01-15 13:47:36 (Process exited with code 1)

这是什么问题呢？求指教谢谢