打算做一件事： Symfony 官方文档翻译

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

现在注册

已注册用户请登录

爱意满满的作品展示区。

这是一个创建于 3161 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

本人 php 开发，用 Symfony 。看到国内 Symfony 的现状（中文文档少，用的人少），因此考虑翻译 Symfony 官方文档。暂时翻译了 Symfony Book 的第一篇 Symfony and HTTP Fundamentals ，有兴趣的可以看看，大家一起交流交流。

第 1 条附言 · 2016-04-06 22:34:44 +08:00

第 2 条附言 · 2016-06-30 22:22:13 +08:00

9 条回复 • 2016-06-30 22:23:10 +08:00

audi

2016-04-02 21:16:30 +08:00

虽然英文够用了，但是支持下。

mahone3297

2016-04-02 21:19:55 +08:00

[

]

mahone3297

2016-04-02 21:20:24 +08:00

建了个群，有兴趣的可以交流。

xuwenmang

2016-04-02 21:55:30 +08:00

http://firehare.blog.51cto.com/809276/703599

前人已经做了。变化不是太大。你可以参考下

mahone3297

2016-04-03 07:34:10 +08:00

@xuwenmang 我擦。。。这人翻译的还蛮全的。。。

wizardforcel

2016-04-03 12:45:09 +08:00 via Android

多人协作应该会更快吧，可惜国内没有一个像样的翻译协作的平台。

thenbsp

2016-04-03 19:21:58 +08:00

我是 Symfony 重度用户，我的 Github 里有项目里使用了 Symfony Components ， Symfony 在国内知名度确实不太高，这跟没有好的中文文档有直接关系，因此我表示严重支持！

mahone3297

2016-04-03 20:40:59 +08:00

@wizardforcel 确实，多人协作肯定进度会快很多。。。有兴趣吗？

mahone3297

2016-06-30 22:23:10 +08:00