V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
ShavenCat
V2EX  ›  问与答

想看原著,求推荐《冰与火之歌》中文版本

  •  
  •   ShavenCat · 2016-06-14 09:07:26 +08:00 · 2654 次点击
    这是一个创建于 3084 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    如题,国内中文版是否只有一个出版社的啊?最好带上链接,谢谢!

    18 条回复    2016-06-14 14:50:38 +08:00
    morethansean
        1
    morethansean  
       2016-06-14 09:10:13 +08:00   ❤️ 1
    亚马逊上不是有卖的么……直接搜一下就好啦……
    我还记得之前看的时候觉得太无聊没能看下去……
    bcys
        2
    bcys  
       2016-06-14 09:17:29 +08:00
    LZ 先给我一个第六季的链接吧!!
    fwings260
        3
    fwings260  
       2016-06-14 09:17:52 +08:00   ❤️ 1
    京东亚马逊都有,请搜索
    另外,买书嫌贵的话,可以下载 app
    iOS 的可以直接搜,有好几个,看哪个评论多,下载多,应该就没错了

    我是看了第一卷原著,然后看的电视,回去再看原著发现看不下去了。。。

    不过原著很多刻画和细节,电视剧里面是没有表现出来的,如果有兴趣可以看看
    hatcloud
        4
    hatcloud  
       2016-06-14 09:20:52 +08:00
    @bcys 人人影视上 有
    ShavenCat
        5
    ShavenCat  
    OP
       2016-06-14 09:23:59 +08:00
    @morethansean
    感谢回复,主要是不知道是否有不同的译文版本。

    @fwings260
    谢谢,是打算买套品质好点的,看+收藏。

    @bcys
    这儿不是不能讨论盗版吗?
    BOYPT
        6
    BOYPT  
       2016-06-14 09:30:52 +08:00
    GOT 不盗版那只能肉翻去美帝买收费电视看了
    goubenger
        7
    goubenger  
       2016-06-14 09:35:42 +08:00   ❤️ 1
    屈畅翻译的很不错,不想买实体还有 kindle 版,打折的时候也便宜
    ShavenCat
        8
    ShavenCat  
    OP
       2016-06-14 09:58:17 +08:00
    @goubenger 嗯,看到的基本都是有屈畅参与翻译的。 Kindle 版的也 200 多,好贵。和实体书也差不多了,现在好像也没打折。
    watara
        9
    watara  
       2016-06-14 10:18:46 +08:00   ❤️ 1
    kindle 有整套的
    gamecmt
        10
    gamecmt  
       2016-06-14 10:37:52 +08:00 via iPhone   ❤️ 1
    当年特价买的, 9.9 一卷神价,共五卷。但是看了电视之后看书就有些麻烦,很多对不了。先看书再看电影就很安逸。
    ShavenCat
        11
    ShavenCat  
    OP
       2016-06-14 10:45:16 +08:00
    @watara 太贵
    @gamecmt 没赶上,遗憾!
    watara
        12
    watara  
       2016-06-14 10:50:59 +08:00
    @ShavenCat 还好吧,我是第一时间原价入了全套,后来有降到 99 的。。
    ShavenCat
        13
    ShavenCat  
    OP
       2016-06-14 10:53:39 +08:00
    @watara 和实体书价格差不多了,实体书更有收藏性些,而且看评论 kindle 的版本很多问题呢.
    jedicxl
        14
    jedicxl  
       2016-06-14 11:05:12 +08:00 via iPhone   ❤️ 1
    之前亚马逊特价, 1-5 45 块钱。入了后至今没翻

    2007 年在书店蹭着看了第一本和第二本觉得好一般。。。
    Tyler1989
        15
    Tyler1989  
       2016-06-14 11:23:20 +08:00 via Android   ❤️ 1
    我买的 kindle 版,实体书太厚了
    goubenger
        16
    goubenger  
       2016-06-14 11:33:31 +08:00   ❤️ 1
    @ShavenCat 可以看看各网站打折信息,基本实体书的话全套打折能在一两百左右, kindle 我印象中就有两次打折到 50 左右,我也是那个时候收的
    ShavenCat
        17
    ShavenCat  
    OP
       2016-06-14 11:55:32 +08:00
    感谢各位,打算买亚马逊 200 多的那套实体书。
    t2doo
        18
    t2doo  
       2016-06-14 14:50:38 +08:00
    49.9 在亚马逊买的正版 kindle 电子书,看完五部是以前在多看用盗版看的,买正是为了给老马丁动力继续编。。。
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   2652 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 27ms · UTC 05:11 · PVG 13:11 · LAX 21:11 · JFK 00:11
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.