V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
aristotll
V2EX  ›  问与答

如何正确用英语表达我是第一个有正确答案的而不带其他意味

  •  
  •   aristotll · 2017-08-02 09:13:09 +08:00 · 1819 次点击
    这是一个创建于 2704 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    Stack Overflow 从来也是各种人为了回答的 reputations 争夺啊.

    虽然有时候我也会去回答一些超级简单的问题来希望被采纳拿分, 下面的事情还是第一次遇到.

    昨天回答了一个有 bounty 的问题,很晚还在搞,今天早上起来, 尼玛居然有一个和我类似的回答,解决问题的方法显然是一样,写法是不一样的...

    我肯定是不能去做恶意推断的 也没证据 也证明不了 只能在回复评论告诉原来题主明明是我先的

    Yes, but I think I am the first to have the correct answer,

    you can see from the timeline and my edit history.

    我现在是这样讲的 但是总觉得这样太傲慢了? 还是有更好的说法?

    12 条回复    2017-08-03 08:20:17 +08:00
    aristotll
        1
    aristotll  
    OP
       2017-08-02 09:17:16 +08:00
    如果是中文网站 我就要引用了, 明明是我先的, 感觉说英语很难用一种更温和的方式来说这事情
    shoaly
        2
    shoaly  
       2017-08-02 09:26:11 +08:00
    先后并没有用处, 关键看大家给哪个点 vote 多.
    网站也并不会给"先"的加分...
    aristotll
        3
    aristotll  
    OP
       2017-08-02 09:31:24 +08:00
    @shoaly 关键是方法是一样的 原来的问题主 也问 so same method? 我是这样回复的
    liangguan5
        4
    liangguan5  
       2017-08-02 09:31:30 +08:00 via iPhone
    写法不一样,有时就是不一样的答案啊。
    aristotll
        5
    aristotll  
    OP
       2017-08-02 09:33:15 +08:00
    回去看了下人家用词很准确的 **essentially the same solution** 题主也给我和另外一个点赞了 都一赞现在
    wjm2038
        6
    wjm2038  
       2017-08-02 09:36:39 +08:00 via Android
    发地址让俺们看看啊
    aristotll
        7
    aristotll  
    OP
       2017-08-02 09:38:02 +08:00
    @wjm2038 不发 发了怕围观团 搞事情 但是如果你精通搜索估计早搜索出来了 我在网上基本处于随便人肉就出来全部信息的人
    timwei
        8
    timwei  
       2017-08-02 10:13:35 +08:00
    rep.讲求缘分的
    edwardaa
        9
    edwardaa  
       2017-08-02 17:17:59 +08:00 via iPhone
    Sofa
    aristotll
        10
    aristotll  
    OP
       2017-08-02 18:45:30 +08:00
    @edwardaa #9 啥意思?
    aristotll
        11
    aristotll  
    OP
       2017-08-02 18:46:27 +08:00
    aristotll
        12
    aristotll  
    OP
       2017-08-03 08:20:17 +08:00
    @shoaly @liangguan5 @wjm2038 @timwei @edwardaa 最后原来题主给了我所有 bounty, 本帖结束
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1230 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 23ms · UTC 17:58 · PVG 01:58 · LAX 09:58 · JFK 12:58
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.