Crowdin.com 里中文翻译完全了，但是官方最新发版里很多短语还是英文是什么原因？

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

现在注册

已注册用户请登录

这是一个创建于 471 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

Crowdin.com 里中文翻译完全了，但是官方最新发版里很多短语还是英文是什么原因？进去看了最新的翻译文件，在软件中文界面下还是显示为英文的短语，在 Crowdin.com 中文翻译文件里已经被翻译为中文了，为什么官方没有能纳入到最新发版的软件中去？ https://crowdin.com/project/openproject/zh-CN

发版

翻译

短语

中文

1 条回复

Apol1oBelvedere

2023-08-31 12:15:10 +08:00

更新：官方没有把 Crowdin.com 项目此语言的项目文件与 Github 挂钩导致未合并进去，已通知官方修复挂钩问题。