也来推下我的“视频翻译和配音小工具”

[jianchang512]

github 开源地址：

https://github.com/jianchang512/pyvideotrans

功用

这是一个视频翻译工具，可将一种语言的视频翻译为另一种语言和配音的视频。 语音识别基于 openai-whisper 离线模型、文字翻译使用 google|baidu|chatGPT|DeepL 翻译接口，文字合成语音使用 Microsoft Edge tts.

同时附带了一个简易视频工具箱，能进行音视频分离、合并、视频语音识别、语音合成、摄像头和麦克风录制功能

预览图

youtube 预览视频

https://www.youtube.com/watch?v=skLtE1XnO6Q

[xinyana]

不错不错

[dashupc]

真不错，用的到下载试一下

[Simonxxl]

啊哈，居然碰到作者了，刚好昨天研究了一下你的项目。
遇到一个小问题，不过已经解决了。这里和大家分享一下吧。
win10 环境下，python3.10+在执行代码“python sp.py”时，会报一个 vlc 的错误，有两种情况
问题 1. 没找到 libvlc.dll
问题 2. libvlc.dll 不是可执行文件。
问题 1 的解决方案是去安装一个 vlc 的播放器，并将 vlc 播放器目录下的 libvlc.dll 拷贝到项目代码根目录。
问题 2 的解决方案是卸载掉问题 1 安装的 VLC 播放器，全盘搜索 libvlc.dll 文件并删除。重新下载 64 位的 vlc 播放器，安装时路径不要带空格，并将 vlc 播放器目录下的 libvlc.dll 拷贝到项目代码根目录。
That's all.
有点搞笑哈，这么个问题我昨天琢磨一晚上。

[jianchang512]

@Simonxxl 忘记判断是否是否安装了，已修正

直接安装下 vlc 编码器就行，其他不用动，不需要拷贝 libvlc.dll

[midpoint]

希望翻译引擎能支持开源的 DeepLX ，无限请求

[jianchang512]

@midpoint 那个原理最终还是使用的 deepl 的官方引擎吧，只是通过一些手段逃过限制？还是自行部署翻译模型？

[midpoint]

非常棒的应用，选择的配音角色如果可以试听一下声音就更好了。

[jianchang512]

@midpoint openai 的倒是可以试听，只是 edgeTTS 的根据目标语言不通，角色不通，共接近 200 个，太多了没法搞

[midpoint]

@jianchang512 https://github.com/OwO-Network/DeepLX
可以自架服务，也可以用公共服务，速度会慢一点

[midpoint]

@jianchang512 配音试听功能，先做简体中文和英文的就能满足大多数人的要求

[jianchang512]

@midpoint ok 我去瞅瞅

[Beeium]

@jianchang512 挺好的，感谢作者。