为什么 V2EX 上很多发帖的用户分不清“那”和“哪”？

[incompatible]

一天时间里我见到至少两个在标题中把“哪里”写成“那里”的帖子
随手一搜更是吓了一跳，第一页有 90%的帖子标题都把“哪里”写成了“那里”：
https://www.google.com/search?q=site:v2ex.com/t+%E9%82%A3%E9%87%8C

这到底是为什么?

[VienDave]

登录和登陆呢~

[imn1]

语言首要作用是沟通，然后才是记录 /传递（这里传递的意思更偏向传承，而不是发送）
沟通只要满足语义环境就足够了，简单说就是沟通的双方明白对方说什么就行了
不用太多例子，想想平时交谈，有多少情况是省略定状补，甚至省略主谓宾都有

文字记录 /传递则需要一定准确性（正确性），因为并非即时能确认对方明白语义

网络，尤其是 SNS/IM 是新时代的产物，是文字传递形式却实现了即时沟通
所以，应该更多适用语义环境，是沟通而不是记录

所以，不仅 v2 ，大多数网络沟通场合（不包括博客等文章发布），发言人都套用“对方能明白”这种逻辑
即使少量错误，也不会做修正，因为反复陈述和屡次修正反而妨碍沟通的气氛
提到 v2 ，这里很重要一点是编辑时效，往往发言人发现文字错误时，已经过了可编辑时效
除非有文字正确“强迫症”，或者歧义严重的情况，才会过了这个时效还提出补充修正
我个人在其他社区是会编辑改错字的（ IRC 交谈都会补充修正），但在 v2 就甚少这样，也是一个环境所然

[circsqua]

严于律己，宽以待人。

[Khlieb]

输入习惯的问题

[empvio]

是不是还有“的”和“地”？

[Felldeadbird]

不是作文学，记录，历史之类，仅仅用于日常交流的话，咬文嚼字不是好事情。细节是需要在意，可过于在意细节，会让人觉得你小题大做。

[wclebb]

@empvio 据说政府提倡「的」「得」「地」通用化，貌似后来不了了之。

[wclebb]

@sixdian 有时候突然问我卖了电脑。
我都会确认对方：木有打错字？

[expkzb]

很难想象“哪”“那”都不分的人写出来的代码是什么样的
一个是问，一个是指向，区别太大了

[crab]

密钥 miyao 还是 miyue

[zacard]

一直分不清

[xuhaoyangx]

输入法的锅-》那哪

[iyaozhen]

@crab 其它不知道，密码学中读 mi yue

我觉得还是要“咬文嚼字”。是怎么样就是怎么样。

[fusang]

同样不能忍受把“已”和“以”字混淆的

[caixiexin]

在非出版领域，非正式场合，不影响大意的情况下
特意咬文嚼字才是对人不尊重吧。
大家好好的聊天，有人偏要出来说 xxx 你普通话不标准，我们聊不下去了，你这坨屎。
这样真的好吗？😓

[luoluoluo]

It doesn't matter.

[xbb7766]

看完回帖的感觉: 英年早逝的语文老师看来不少。

哪儿和那儿意思差那么多，更别提买和卖了。
智能拼音输入法就算背一部份锅，输入的人就完全没责任了？就算盲打也不是蒙眼打。
几个 GB2312 范围里的常用字都分不清也只能呵呵了。

[PublicID]

犯过这样的错误。有时在手机和电脑上，字不过脑也就写错了

想来惭愧，借公共号道个歉

[chinaglwo]

讲白了还是自己觉得无所谓。经常有人问：那里？

[fox]

己所不欲勿施于人。
楼主的帖子第一句话少了一个句号，第二句话语法严格来说有待商榷。

其实语言这东西大家都明白就是了，你能看出来他写错了，说明你看懂了，意义就达到了。