Google Translate 中->英升级成神经网络(NMT) 了，整段效果惊人地好啊。。

[est]

注意现在只上线了中文到英文的。。你们可以去试试。段落越长越书面效果约好。

[mgna17]

诸葛村夫 --> Zhuge village husband
这个真的没问题吗。。。

[mocos]

我想下班 => I want to work
！！！

[megatron]

第九十三回，原文没有识别出来。
i have a word to say that all the armies may hear
i have a word, Zhujun listen

[alex321]

@zpvip 之前翻译早就被调教了，现在人工智能直接把之前调教好的学习过来，这种已经没啥负担了啊。

[lshero]

“请在一米线外等候”

[ciro]

没感觉到有提升啊

[badcode]

一楼的把 com 改成 cn ，照顾一下没梯子的同学
https://translate.google.com/
https://translate.google.cn/

[ETiV]

返回个 Service Unavailable ，笑～

[xream]

很好 翻译完了扔到 Grammarly 检查下语法

[zonghua]

但是无法理解单句

[zonghua]

@zonghua https://translate.google.com/#auto/en/%E6%88%91%E8%A6%81%E4%B8%8B%E7%8F%AD

[Eleutherios]

欧耶 以前开的英文翻译坑可以继续了

我其实比较好奇小黄文的翻译如何……

[xzpjerry731]

Gou Li national life and death carry on
Not because of bad fortune to avoid the trend

[leefly]

@mocos
@zonghua 刚试了下 我想下班 I want to get off work

[Felldeadbird]

我想下班 =》 I want to get off work 。
你们怎么是翻译成 work 的？

[nashxk]

@leefly 应该是有人改进了翻译，昨天确实一直都是翻译成“ I want to work ”

[Jasmine2016]

基本上机器翻译工具就是做初翻的，然后最好是结合各有千秋的 Bing 一起来翻译。
第二部就是整合两家各有亮点的翻译；
第三部，校对 /润色。

科技真的改变生活（还有工作）。

[hundred]

不要慌

[ChaosPark]

水平太低，完全没有看出来牛逼在哪。感觉还不如 bing

[9hills]

@linescape 不是各有千秋吧。。。就连我英语这么烂都能看出来。。

Because most people in the investment community have no manufacturing experience.
because most of the investment community are no manufacturing experience.