中国学校的英语教育的一个问题

[Livid]

中国的学校里的英语教育的一个问题就是太正能量和太阳春白雪了，在那样的教育中学到的英语，真的到了国外要用的时候，遇到那些负能量满满的词语和句式就一脸懵逼。被别人欺负了的时候，都不知道该拿什么样的句子捍卫自己。

[est]

@shijingshijing 我感觉 livid 想要的是如何不失风度礼貌得把对方怼回去。

比如别人怼你 go back to china 的时候如何回复

[Bardon]

@est because of the fucking people and the fucking country?

[cnbeining]

@Livid

想的远了。

我们从这些问题开始解决吧：

1. 当你遇到不公平，不正当的事情的时候，你是否能够有敏感度察觉到，并用汉语语准确地表达出来？
2. 当别人霸凌或歧视的时候，你是否能够有敏感度察觉到，并且 捍卫自己的边界？
3. 当别人的说法或者做法真正对你产生伤害的时候，你是否能够有敏感度察觉到，而且有勇气站出来，并能够准确地用汉语表达出来？


我总觉得这不是英语问题。

[leemail]

@est m-w visual dictionary

[ChangeTheWorld]

无 FUCK 说

[ihancheng]

@quxiangxuanqxx 正在学新概念

[leemail]

我们在国内学到的英语，基本上是没有 context 的内容的。以国内英语去进行交流，很容易让人不舒服，当然告诉别人 esl 比较容易化解。但生活几年后想一想或是回头看看那些邮件，自己都容易感到尴尬。这种学习主要问题就是我们自己不会面对各种场合采用合适的语言去表达。bbc learning English 有按照场景交流的可以看看。

我也不认为国内英语教的是阳春白雪，学了之后 new Yorker 上面的句子刨掉生词也不见得能读懂

[est]

@Bardon 不知所云。。。

[enzyme]

中国学校从来不教如何 complain

[yylucifer]

我觉得我们大学的英语教育理念挺好。。
听说读写全都教，每周都要去打卡人机对话。。
每周老师要默写文章，课后需要交作文；
而且每两周老师要我们自己组队自己找话题在她面前对话。
可惜当初没有认真领会。。

[starcraft]

这难道不是所有外语学习的问题吗。能学习到这种层面的，一定是地道的外语表达能力了。

[EIlenZe]

@est #37 最怕赛百味点餐

[binux]

@Livid #37 学一堆在中国见都没见过，吃没吃过的酱料的英文也没用啊。

[lzyfred]

我能聽懂課，能看文檔就夠了~ 我又不急着融入美國社會

[Bryan0Z]

@shijingshijing For the fuxk's sake, do something... 我成天这么说 2333

[Bryan0Z]

讲道理，不止中国，其实全世界都差不多。我托福听力满分，一群老外聊嗨了，我还是听不懂他们在说什么

[sobigfish]

@Livid #9 陈述反对意见的话，感觉那种需要很大的词汇量 或 很强的逻辑才能实现。大学里也只是教教平常的，因为老师也不会...🤷‍♂️

[zhaojjxvi]

学十年语文不如聊俩月 QQ
老话了

[jasonyang9]

@est #40 哈，想起了老友记里面的 Joey

[gimp]

突然想起昨天看 Faker 直播，翻译妹子说：他的发音不标准...