各位听说了吗？ Redis 作者 ANTIREZ 被要求修改 Redis 的术语 master/slave（主人/奴隶）

[ech0x]

有人觉得 Redis 中的术语 master/slave （主人 /奴隶）冒犯到了别人，要求 ANTIREZ 修改这个术语，现在连 ruby on rails 的作者 DHH 都在表态了。

我觉得这个做的也太过头了吧......

[Removable]

让我想起了坎巴拉太空计划的”不到 mun 非好汉“事件了

[zgray]

键盘侠果然是全世界都有

[datou]

@kawaiidora 早期玩电脑的时候,主板还有 mainboard 的说法

不过主从机制不是又 primary 和 secondary 的说法吗?

[RRRoger]

鉴于大部分项目都用了 master/slave, 不如字典里把 master/slave 加一层定义

[gclove]

@MeteorCat @WordTian @iAcn @Osk @0915240 @wtks1 @pabupa @honeycomb @ech0x @Andiry @someonedeng @itskingname @barbery

英文里的 slave 本身就是 "奴隶" 的意思， 比中文里的 "从" 严峻得多 .
不管怎么说，我觉得改这个是一件好事. 在主张权力平等上，我觉得所有人都不该在任何事情上让步
完全可以用 主复制、Client/Server、leader/follower 或者 别的名词，在特定环境下来代替这这种有颜色的词.

让讲英语的人，天天把 Slave ( 奴隶 ) 挂在嘴边， 自然会对他的思想造成潜移默化的影响

[krixaar]

issue 看到后面有人提到 pimp/ho 笑出声，好有画面感

[jaxer]

@Markdown 哈哈，这个也真是厉害

[pabupa]

@gclove 可以说不是特别好，但是也不是什么错，没必要这么较真的去改掉，显得他们多正确。明明是他们自己的问题，却要弄出来让所有人都改正。简直不讲道理，蠢的没边了……

[pabupa]

@gclove 他们甚至可以联系牛津大辞典这样的部门，让他们把这两个单词的含义改掉呀~~

[Mac]

zz 正确是现阶段人类第一要务✌(̿▀̿ ̿Ĺ̯̿̿▀̿ ̿)✌

[jadec0der]

讲真你们又不是英语母语者，slave 做奴隶的用法你们也没用过几次。如果把「主从同步」改成「主奴同步」你们不觉得刺眼么？

我觉得 master/replica 很明白，不会有额外的学习成本。

[bojackhorseman]

@Markdown #52 black 这个词都不能用了，真是可怕

[E1n]

我觉得替换掉 slave 更好

[jfhufhf]

modbus 协议也换下吧

[sharpy]

搞一个新语，让人类只讲新语，只要语言里没有『奴隶』之类的词，那么将来人类就对『奴隶』毫无概念，这是个好办法

[Faiz555]

刚还看到原 issue 里有人留中文评论，服气

[itskingname]

@zhouxiaolinux 1984?

[zjuster]

@ChristopherWu secondary 也是白左不满的词。。

[undeflife]

https://www.merriam-webster.com/dictionary/slave

a device (such as the printer of a computer) that is directly responsive to another

[hhsuan]

改了确实好一点，毕竟 slave 不是什么好词。你们母语都不是英语，就不用瞎操心做痛心疾首状了。