你们平时在家跟小孩说普通话还是家乡话?

2019-03-04 10:01:05 +08:00
 LeungV2

想起周六跟同事下班听到他跟他小孩( 3 岁)的通话,全程用的都是潮汕话。

理由是普通话好学,他们那边的话难学,听着有些敷衍,我就没回他。

主要是在家里跟外面见到的都是说普通话,所以觉得有点稀奇。

况且 家乡话听久了不会 100%, 长大了 也会说个 60% 70%吧,我这边是没有这么讲究。

10967 次点击
所在节点    问与答
126 条回复
KuzhiBake
2019-03-04 19:18:47 +08:00
@yanaraika 我确信你的孩子能够活着看到那一天的。
KuzhiBake
2019-03-04 19:22:43 +08:00
小学二年级前教方言,之后就可以带到普通话区了。长大再学普通话会带有浓重的地域特色。
kongkongyzt
2019-03-04 19:30:33 +08:00
普通话. 我自己说的客家话已经不标准了, 过年回家有些朋友都已经听不懂我的发音了.......
entimm
2019-03-04 20:21:08 +08:00
一家人坐在一起吃饭,长辈们都在彪方言,你一个小鬼听不懂方言也插不嘴,时间久了,会疏远的
javacodecreeks
2019-03-04 20:29:23 +08:00
我老婆广东人,我苏州人,现在在广州定居,所以我小孩会粤语、普通话,就是唯独不会吴语,没办法了,因为我讲吴语广东这边的一个都听不懂,同时也因为这边的亲戚都是广东的所以我也被同化为粤语了
javacodecreeks
2019-03-04 20:30:59 +08:00
@0312birdzhang #100 可惜了。我江苏人,老婆广东的,我也在广州这边定居了,我跟我老婆孩子在家里都讲粤语
zro
2019-03-04 20:33:19 +08:00
粤语+英语,如果有小孩的话。。
javacodecreeks
2019-03-04 20:33:26 +08:00
@Vegetable #78 你是北方人吧?那边的人比较反感我们南方人讲方言
woshinide300yuan
2019-03-04 20:57:37 +08:00
普通话!
gbin
2019-03-04 21:16:18 +08:00
我当然是都要了,小孩子才做选择,):dog
Vegetable
2019-03-04 21:31:32 +08:00
@javacodecreeks 北方人是这样的,主要是南方方言很多都是 100%加密的,真心一点听不懂.
lhh
2019-03-04 22:38:10 +08:00
个人观点是,日常首选家乡话,这是一种传承,而且小时候学语言不难。譬如我自己,潮汕人,小学经常看粤语台就会说粤语了。
不过有时候看到出门打拼的长辈的孩子,虽然会听潮汕话,但只会讲普通话还是觉得有点痛心的。
mingyun
2019-03-04 22:40:02 +08:00
方言,代表一个地方的文化
Windelight
2019-03-04 23:41:19 +08:00
国语英语学校学,方言家里妈妈教。
这个是中国国民党高雄市长韩国瑜的双语教学政见(中国时报和 ETToday 星光云看的)
然后还会进行地方语言等级考试,过了发证书(此信息是从中国电视新闻台和中天新闻台看的)
连对岸都这么骚气,我们这的情况还真是差不多。
我对于小时候讲什么语言的忘了,但是记得应该是九义和往后学习都是全程普通话,但是奇怪的是老师都会说本地话,反正课堂上得依照法规来,课堂外当然讲顺嘴的啦。另外家人都是切换自如型,并且普通话完全听起来就像河北滦平的一样,方言就像爷爷奶奶那样,我觉得是经商遇到的人很多,语言自然很牛。不过家里老人听不全普通话,但是也很牛的是我也是小时候不知怎么的就学会方言,而爷爷不知怎的就慢慢学会普通话了。
nadia
2019-03-05 00:30:29 +08:00
V2 里和日常生活环境差得还是蛮远的。

坐标深圳,平时和孩子说的是英语和粤语。

但平时在自家小区和隔壁小区(都是比较大型的楼盘)里混,被问得最多的一个问题就是“为什么不教孩子说普通话?”目前还没遇到一家像我们完全只说方言的。

亲戚里孩子年龄接近的有 7/8 家,无论在一线城市还是十八线小城市,也是以普通话教育为主,问过几家理由都是担心普通话不够好,影响将来学习。

BTW,LS 说多语言环境影响语言发育的,并没有根据。国外有针对性的研究和论文可以 Google。如果家里孩子真的有相关问题,建议多找几家医院,不要拖延了病情。
bmydx
2019-03-05 02:05:09 +08:00
我哪来的小孩?老婆还没有了还小孩?
如果有的话,英语 普通话一半一半,方言也要教,达到听得懂,能和本地方言人沟通就行。
因为我自己方言说的都不"纯",我得比较"刻意"的说才行,我说方言也只是音调正确,但是土语很少,我们本市人年龄过三四十岁他们说的土语,很多我不知道什么意思。
那由于目前来说汉语文化在国际上越来越不主流,我希望我的孩子能以英语+汉语为双母语,同时以法语为外语就可以了。
方言这个东西~我从小就不是很喜欢我们这里的方言,是因为语调听起来有点"冲",且有些土语比较直白 不礼貌。
spark
2019-03-05 02:21:24 +08:00
东北塑料普通话
JCZ2MkKb5S8ZX9pq
2019-03-05 03:36:21 +08:00
@mlhorizon 混合加密的确是啊,碰到会中文的老外,我们就用方言加密的。
家里老妈北京人,能听懂上海话,不会说。我跟她交流一般我说沪语她说京片子,相互也能听懂,对其它北京亲戚就加密了。
过年聚会,不希望老一辈听懂的话题,就英日混合加密。
还有一次极端情况,是在西班牙。我和一对情侣喝酒,我说英日,男方是鬼子说日西,女方华人说中西,彼此只能两两对谈。
反正方言作为一门语言,学了肯定不吃亏。现在这大环境,普通话完全不用担心学不会吧。
zkeeper
2019-03-05 03:52:31 +08:00
我是一直跟孩子说普通话的, 大家想想自己平时出门在外说普通话多还是方言多, 何苦为难孩子? 什么方言传承之类的太高大上. 不客气的说按照现在这趋势即使你孩子学会了方言, 长大了也未必能找到几个人跟他说方言了.
wtdd
2019-03-05 04:23:56 +08:00
美国话

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/540715

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX