"TV series" 在英文中有什么更简洁的常用词汇可以替代?

2013-03-29 21:20:53 +08:00
 alexrezit
3298 次点击
所在节点    问与答
9 条回复
xuc
2013-03-29 22:01:28 +08:00
http://dict.cn/%E7%94%B5%E8%A7%86%E5%89%A7
dndx
2013-03-30 00:24:36 +08:00
一般就是 show 就够了，连 TV 都可以省了。
cassyfar
2013-03-30 01:50:23 +08:00
“TV series” 感觉好formal
ququjoy
2013-03-30 04:19:51 +08:00
sitcom
hehuozhao
2013-03-30 06:06:03 +08:00
美国是episodes
Cadina
2013-03-30 06:11:02 +08:00
episode
alexrezit
2013-03-30 08:04:48 +08:00
@ququjoy
这只是其中一种.

@hehuozhao
@Cadina
好吧... Thanks. 以前一直这么用来着.
ququjoy
2013-04-05 14:01:54 +08:00
@alexrezit
哈哈，基本上sitcom/soaps就是我看的所有"TV series" 了。。。

楼上的episodes确实是基本全等于"TV series"
66beta
2013-04-05 16:11:18 +08:00
Drama?

这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/64448

V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX