现在 Mac App Store 里最好的英汉词典软件是哪个?

2011-02-20 23:47:06 +08:00
 Livid
36066 次点击
所在节点    macOS
38 条回复
lianghai
2011-08-08 11:01:46 +08:00
@yibie:那用网页版不就得了。必应词典的内容本来就很好,对他们的产品做评价时评价内容没什么意义。
ehaagwlke
2011-08-08 12:55:50 +08:00
@lianghai Dictionary里边的音标显示总有问题的话,有什么好办法可以解决么?
lianghai
2011-08-08 21:02:24 +08:00
@ehaagwlke:什么样的问题?给个截图咯。我的 OS X 里 Dictionary.app 显示音标一直很正常。
hfharry
2011-08-08 22:10:05 +08:00
@lianghai WP7上有engkoo的官方app,蛮不错的:P
shawiz
2011-08-10 16:36:57 +08:00
今天瞎逛的时候看见了这个: Dict Mac - Dict.cn 的 Mac 客户端

http://techsingular.net/?page_id=866
linsk
2011-08-10 22:37:19 +08:00
@Livid 有一个排版非常有讲究且词汇和词汇的变形都非常齐全都字典,可惜上日文的。

http://d.pr/9vL7
shao
2012-02-02 17:25:52 +08:00
找到个stardict 字典库
http://abloz.com/huzheng/stardict-dic/
loco
2012-11-09 22:33:00 +08:00
前天欧路词典升级后崩溃了,正在等客服回复,现在到处找过渡期替代品。但我觉得其它的都不怎么样,不行就只能回到windows下面用灵格斯了。Mac下还是欧路词典好用,各种现成的离线词典。苹果自带的字典界面不方便,当初就是折腾了一遍才投奔欧路的。但欧路的客服回复有点慢,上次就等了好几天;另外论坛管理也不好。
rainchen
2012-11-09 23:20:24 +08:00
Haici Dictionary 没人用?dict.cn的官方出品啊
pyKun
2012-11-10 00:01:30 +08:00
@Livid 就像学英语哪怕很好的人也不一定真去用韦式一样。。。英语应用的环境决定的吧
laoyang945
2012-11-10 10:23:14 +08:00
Xiangru
2012-11-12 22:49:30 +08:00
原生的词典就很好啦
aaronmix
2012-11-13 03:47:56 +08:00
欧路词典
passluo
2012-11-14 20:26:37 +08:00
又破了。。。。
undozen
2012-11-15 16:16:57 +08:00
collins cobuild
¥168
codeplay
2012-11-18 23:49:23 +08:00
@undozen
你确认Mac App Store 有这个?
ck65
2012-11-19 00:12:31 +08:00
现在欧陆词典好像是支持灵格斯的词库了?而且取词什么的现在做得也比较不错了。

非通用语种之前都没法拿 Mac 干活,现在总算能够完全摆脱 Win 了。

至于词典的专业深度和易用性,国内的试过一通,都比较凑合。真心羡慕学日语的童鞋,原生 Dictionary.app 词典数量、词汇量、排版、互动性都是岗岗的。。日本人特别愿意在这些内容上花工夫啊。。
undozen
2012-11-19 11:09:27 +08:00
@codeplay sorry, 没看到 mac 这三个字母。。。

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://www.v2ex.com/t/8743

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX