V2EX  ›  英汉词典

Codefendant

释义 Definition

codefendant共同被告;同案被告。指在同一案件中与他人一起被起诉或被指控的一方(可用于刑事或民事语境;在刑事案件中也常见近义说法 co-accused)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌkoʊdɪˈfendənt/

例句 Examples

The codefendant pleaded guilty.
共同被告认罪了。

Although the codefendant denied any involvement, the court considered the evidence linking both defendants to the fraud.
尽管共同被告否认参与,法院仍考虑了将两名被告与该诈骗案联系起来的证据。

词源 Etymology

由前缀 **co-**(“共同、一起”)+ defendant(“被告”)构成。defendant 源自拉丁语词根 defendere(“防卫、辩护”),引申为“需要为自己辩护的人”,在法律语境中固定为“被告”。

相关词 Related Words

文学与著作 Literary Works

  • Black’s Law Dictionary(《布莱克法律词典》):在“codefendant/co-defendant”相关词条与释义中出现。
  • Federal Rules of Criminal Procedure(《美国联邦刑事诉讼规则》)相关注释与实务解读:讨论共同被告的合并审理、分案审理等情形时常使用该词。
  • Wright & Miller, Federal Practice and Procedure(《联邦诉讼实务与程序》):在联邦诉讼程序中涉及多被告/共同被告策略与规则处多次出现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2357 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 04:09 · PVG 12:09 · LAX 20:09 · JFK 23:09
♥ Do have faith in what you're doing.