Countenance

Definition / 释义

countenance（名词）主要指：

1. 面容，脸色（尤指能反映情绪或态度的表情、神色）
2. 支持，赞同（较正式用法）
   （也可作动词，意为“支持/认可”“以表情示意”，但较少见。）

Pronunciation / 发音

/ˈkaʊntənəns/

Examples / 例句

Her calm countenance reassured the nervous children.
她平静的神色让紧张的孩子们安心了。

He tried to maintain a neutral countenance, though the accusation clearly unsettled him.
他努力保持面无表情，尽管指控显然让他心神不宁。

Etymology / 词源

来自中古英语 countenance，源于古法语 contenance，与拉丁语 continentia（“克制、自持”）相关，原义带有“举止、仪态、神情”的含义。后来逐渐更常指“面容/脸色”，并引申出“对某事表示支持或认可”的抽象意义。

Related Words / 相关词

• Expression
• Face
• Visage
• Mien
• Demeanor
• Composure
• Approval
• Endorsement
• Support

Literary Works / 文学作品

• 《傲慢与偏见》（Jane Austen）
• 《简·爱》（Charlotte Brontë）
• 《远大前程》（Charles Dickens）
• 《白鲸》（Herman Melville）
• 《圣经·钦定版》（King James Bible）（在“面容/神色”等语境中常见）