Detaining

释义 Definition

detaining 是动词 detain 的现在分词/动名词形式，常指（警方、当局等）扣留、拘押某人（通常在法律或调查程序中），或使某人/某事耽搁、延误一段时间。也可引申为“留住、不让走”（较正式）。

发音 Pronunciation (IPA)

/dɪˈteɪnɪŋ/

例句 Examples

The police are detaining him for questioning.
警方正将他扣留接受询问。

Detaining travelers without clear legal grounds can damage public trust and violate basic rights.
在缺乏明确法律依据的情况下扣留旅客，可能会破坏公众信任并侵犯基本权利。

词源 Etymology

detain 来自古法语 detenir（意为“扣住、握住不放”），进一步追溯到拉丁语 detinēre：*de-*（“离开、向下/完全”）+ tenēre（“握住、持有”）。因此它的核心意象是“把人或物‘握住不放’，使其不能离开或被耽搁”。

相关词 Related Words

• Arrest
• Custody
• Detention
• Hold
• Incarcerate
• Interrogate
• Restrain
• Questioning

文学作品 Literary Works

• The Adventures of Sherlock Holmes（Arthur Conan Doyle）：警方“detain”嫌疑人、等待证据的语境较常见。
• A Tale of Two Cities（Charles Dickens）：涉及拘押、释放与政治动荡的叙述中常出现“detain/detained”等表达。
• Pride and Prejudice（Jane Austen）：在较温和的“耽搁、挽留”（detain someone）意义上出现过相关用法。