V2EX  ›  英汉词典

Endorsing

Definition 释义

endorsing 是动词 endorse 的现在分词/动名词形式,最常见意思是公开表示支持、赞同(某人/观点/产品);在金融语境中也可指在票据(如支票)背书签名以确认或转让其效力。(另有较少见用法:在文件上作批注/签注。)

Pronunciation 发音(IPA)

/ɪnˈdɔːrsɪŋ/

Examples 例句

She is endorsing the new policy.
她正在公开支持这项新政策。

By endorsing the candidate, the newspaper signaled its stance to undecided voters.
这家报纸通过为该候选人背书,向尚未决定的选民表明了立场。

Etymology 词源(简述)

来自 endorse,源于中古法语/古法语 endosser(“放在背上、加在背面”),进一步与“背部/背面”(dos)有关。早期含义与在文件背面写字、签注相关,后来引申为(签名)担保其有效,再发展为今天常见的公开支持、认可之义。

Related Words 相关词

Literary & Notable Works 文学与著名作品(用例来源举隅)

  • 法律与制度文本:常见于票据与商业法语境,如 Uniform Commercial Code (UCC) 关于支票/票据“背书(endorsement)”的条款表述。
  • 政治与公共写作:在社论、竞选报道与政治评论中高频出现,用于描述媒体/组织“背书候选人(endorse a candidate)”。例如美国大型报刊的社论栏目中常见该用法(多以 endorse/endorsed/endorsing 形式出现)。
  • 商业与广告写作:品牌传播与市场营销类书籍、案例分析中常用来指名人或机构“代言/背书(endorse a product)”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   872 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 23:11 · PVG 07:11 · LAX 15:11 · JFK 18:11
♥ Do have faith in what you're doing.