Heed

释义 Definition

heed /hiːd/（动词/名词）：注意；留心；听从（忠告、警告）。常见搭配：heed advice/warning（听从建议/警告）。
（也可作名词，表示“注意、重视”，如 pay heed to。）

发音 Pronunciation (IPA)

/hiːd/

例句 Examples

Please heed the safety instructions.
请注意安全说明。

If we had heeded her warning, we wouldn’t be in this situation now.
如果我们当初听从了她的警告，现在就不会陷入这种处境。

词源 Etymology

heed 源自古英语 hēdan，含义与“观察、留意、看管”相关，后来逐渐发展为“注意、重视；听从（建议/警告）”的意思，带有“把某事放在心上并据此行动”的语感。

相关词 Related Words

• Attention
• Notice
• Observe
• Mind
• Listen
• Warn
• Caution
• Advice
• Disregard

文学作品 Literary Works

• William Shakespeare《Macbeth》（常见表达如 heed the prophecy / heed advice 一类结构在莎剧语境中频繁出现）
• Jane Austen《Pride and Prejudice》（书信与对话体中常见 heed 表示“听从/在意”）
• Sir Arthur Conan Doyle《The Adventures of Sherlock Holmes》（叙述与对话中常见用于“留心线索、听取警告”的语境）