Hyped

Definition / 释义

hyped（口语，常作形容词）

兴奋的、很期待的：对某事感到特别激动或期待。
被大肆宣传的、被炒作的：某事被媒体/市场过度宣传（有时带一点“名不副实”的暗示）。
（也可作动词 hype 的过去式/过去分词：hyped up = 煽动情绪、炒热气氛。）

/haɪpt/

I’m really hyped for the concert tonight.
我对今晚的演唱会特别期待。

The new phone was heavily hyped online, but the real improvements were minor.
这款新手机在网上被大肆炒作，但实际提升并不大。

hyped 来自 hype（大肆宣传、炒作；使兴奋）。hype 在20世纪英语口语中流行，常与广告宣传、媒体造势相关；有一种常见解释认为它可能与 **hyper-**（“过度”的前缀，如 hyperbole 夸张）在语感上相关，因此带有“把事情说得过头”的色彩。

hyped 属于较口语、偏当代的表达，在经典文学中相对少见，更常出现在当代小说、纪实写作与流行文化文本里，尤其是描写年轻人对活动/产品的期待，或讨论媒体“造势/炒作”的语境。常见于带强烈口语对话风格的当代英语作品与流行类型小说（如科幻、校园、都市题材）的叙述与对白中。