Lycanthropy:狼人症;指一种传说或信念,认为人会变成狼或狼人;在医学语境中也可指一种罕见的妄想,患者坚信自己正在或已经变成动物(常指狼)。另有较少见的广义用法指“变形为狼的状态/现象”。
/ˌlaɪˈkænθrəpi/
Lycanthropy is a common theme in old European folklore.
狼化(狼人症)是古老欧洲民间传说中的常见主题。
In the novel, the protagonist’s fear of lycanthropy mirrors his struggle with identity and self-control.
在小说中,主人公对狼人症的恐惧映射出他对身份认同与自我控制的挣扎。
来自希腊语 lykos(狼)+ anthrōpos(人),原义为“狼人与人之间的转化/变成狼的人”。该词在西方文化中常与民俗传说、宗教想象及恐怖文学相连,后来也被心理医学借用,用于描述特定的“自认为变成动物”的妄想体验。