V2EX  ›  英汉词典

Delusion

释义 Definition

Delusion 指“妄想;错觉;幻想(通常是顽固地相信与现实不符的事情)”,常用于心理学/精神健康语境,也可泛指不切实际的想法。(另有较少见用法:自欺式的误信。)

发音 Pronunciation (IPA)

/dɪˈluːʒən/

例句 Examples

She is under the delusion that everyone is talking about her.
她妄想(错以为)每个人都在议论她。

His delusion of invincibility led him to ignore warnings, even when the evidence was clear.
他“刀枪不入”的妄想使他无视警告,即使证据已经很明显。

词源 Etymology

来自拉丁语 dēlūsiō(“欺骗、迷惑”),与 dēlūdere(“戏弄、欺骗;使偏离正轨”)有关。词义从“被欺骗/迷惑”逐渐发展为“对现实的顽固误信”,并在现代英语中常与精神病理学含义相关。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • George Eliot《Middlemarch》:作品中多处讨论人物的自我误解与“delusion”(妄想/自欺)如何影响判断与命运。
  • Fyodor Dostoevsky《Crime and Punishment》(英译本常用 delusion):用于呈现主人公的精神动荡、偏执与对现实的扭曲认知。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   974 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 18:27 · PVG 02:27 · LAX 10:27 · JFK 13:27
♥ Do have faith in what you're doing.